Japon Zen hocası ve Japonya'daki Soto Zen okulunun kurucusu Dōgen'in şiirinde belirttiği gibi:
Aydınlanma, suya yansıyan ay gibidir.
Ay o ıslanmaz, su da kırılmaz.
Işık geniş ve büyük olmasına rağmen,
Ay da bir inç genişliğinde bir su birikintisine yansır.
Bütün ay ve gökyüzü
Çimlerin üzerindeki bir çiy damlasına yansırlar.
Ya da Zen şiirlerinden pek bir farkı olmayan
Mirza Ali’nin şu sözlerinde olduğu gibi:
. ‘Bugünkü âşıklara güvenme çok,
Ben kalıcılığı çiy tanesinde buldum.’
--------------------------
Hristiyan sembolizminde 'Çiğ Damlası'
bereket, iyilik, refah, dirilme, uzun ömür
anlamına gelmekte iken
Asya da aynı zamanda gözyaşı sembolüdür.
Aytunç Altındal'ın ifadesi ile;
Ünlü Ezoterist Arthur Edward Waite'ın anlattığına göre
Gül,
Grekçe 'Çiğ Damlası' demektir.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder