Kendilerince..

Dillerinin nasıl çevrileceği hakkında/Nasıl hemfikir olmalı kuşlarla?

Nasıl demeliyim kaplumbağaya,/Yavaşlıkta onu geçtiğimi?
Nasıl sormalı pireye/Yüksek atlamadaki derecesini?
Ve güzel kokuları için/Nasıl teşekkür etmeli karanfillere?
Şafak atarken denizde,/Hangi şirin heceleri tekrarlar hava?
Mahkumun düşündüğü ışık,/Senin için parıldayanın aynısı mıdır?
Hangi dilde düşer yağmur/Acılı kentlerin üzerine?

Pablo Neruda / Sorular